Down-and-outs Bush-leaguer dissolve around Cane